Quirnbach gibt es gleich zweimal in Rheinland-Pfalz: im Westerwald und in der Pfalz. Das Quirnbach im Kreis Kusel ist vor allem durch seinen Pferdemarkt, der jedes Jahr im Oktober stattfindet, überregional bekannt. Obwohl Qirnbach nur wenige hundert Meter von der A 62 entfernt liegt, spürt man davon im Ort nicht viel. Die Hauptstraße ist Dreh- und Angelpunkt des Dorflebens: auch für die Amerikanischen Neubürger.
Und nicht nur in der Schmiede, auch im Fitnessstudio Kontiki werden die Muskeln gestählt. Dass die Quirnbacher einen Hang zum Internationalen haben, beweisen auch die Femmes Vocales. Sie singen nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Englisch.